¿Cómo rescindir el alquiler antes de tiempo en Argentina? El 10% del artículo 1221
En contratos firmados después del DNU 70/2023, el inquilino puede rescindir en cualquier momento pagando el 10% del alquiler que faltaría pagar desde la notificación hasta el fin del contrato (art. 1221 CCyC). Los contratos anteriores pueden seguir otras reglas.
Si alquilás con un contrato firmado después de que entró en vigencia el DNU 70/2023 (publicado en el Boletín Oficial el 21 de diciembre de 2023), podés terminar el alquiler en cualquier momento, sin plazo mínimo de permanencia, pagando al locador el 10% del saldo del alquiler futuro: lo que faltaría pagar desde el día en que le notificás la rescisión hasta la fecha de finalización pactada. Así lo dice hoy el artículo 1221 del Código Civil y Comercial de la Nación (CCyC), en la redacción que le dio el artículo 262 del DNU 70/2023.
La regla actual del artículo 1221
El texto vigente del artículo 1221 es breve: el locatario puede resolver el contrato en cualquier momento abonando el equivalente al diez por ciento del saldo del canon locativo futuro, calculado desde la fecha de la notificación de la rescisión hasta la fecha de finalización pactada en el contrato.
De ahí salen tres consecuencias prácticas:
- No hace falta esperar seis meses ni cumplir un primer año: el derecho existe desde el inicio del contrato.
- El monto depende de cuánto falta: cuanto antes avises respecto del final del contrato, más alto es el 10%; si faltan pocos meses, la suma es menor.
- El cálculo empieza con la notificación: por eso conviene notificar por escrito y con constancia de la fecha de recepción.
La norma no aclara cómo se tratan los aumentos futuros por índice. Si tu contrato tiene ajustes, dejá por escrito con el locador cómo calculan el saldo para evitar discusiones.
Ejemplo práctico
Firmaste un contrato de vivienda por dos años que termina el 31 de diciembre de 2027 y pagás $600.000 por mes. Notificás la rescisión el 1 de diciembre de 2026. Desde esa fecha hasta el final quedan 13 meses de alquiler: 13 × $600.000 = $7.800.000. El 10% es $780.000.
Además, mientras sigas ocupando la vivienda seguís debiendo el alquiler de esos meses, y tenés que devolver el inmueble. Si querés pagar menos, notificá cuanto antes y desocupá en una fecha cercana a la notificación, o negociá con el locador una salida de común acuerdo, que siempre es posible.
Contratos firmados antes del DNU 70/2023
El DNU 70/2023 derogó la Ley 27.551 (art. 249) y reemplazó varios artículos del Código. Antes, la Ley 27.551 había fijado otro artículo 1221: el inquilino de un inmueble podía rescindir recién después de seis meses, con al menos un mes de aviso fehaciente, pagando un mes y medio de alquiler si lo hacía en el primer año y un mes después; en vivienda, si avisaba con tres meses o más de anticipación (y habían pasado seis meses), no pagaba indemnización.
Qué texto se aplica a un contrato firmado antes del cambio no es una cuestión simple. El artículo 7 del CCyC dice que las leyes nuevas se aplican a las consecuencias de las relaciones existentes, pero que las nuevas leyes supletorias no se aplican a los contratos en curso de ejecución. Si tu contrato es anterior a diciembre de 2023 y el monto en juego es importante, consultá antes de notificar.
Otras salidas que no son la rescisión con el 10%
- Incumplimiento del locador: el artículo 1220 permite al inquilino resolver el contrato si el locador no cumple con conservar la cosa apta para el uso convenido (salvo daños causados por el inquilino) o con la garantía de evicción o de vicios redhibitorios. Antes de resolver por esta vía, intimá al locador por escrito.
- Frustración del uso: si por causas que no te son imputables no podés usar la vivienda, el artículo 1203 permite pedir la rescisión o dejar de pagar el precio por el tiempo en que no puedas usarla.
- Contrato vencido: si el plazo ya terminó y seguís en la vivienda, no hay tácita reconducción sino continuación de la locación en los mismos términos, hasta que cualquiera de las partes la dé por concluida mediante comunicación fehaciente (art. 1218). En ese caso no hay saldo futuro sobre el cual calcular el 10%.
Cómo devolver la vivienda y las llaves
El artículo 1222 del CCyC dice que el locador no puede negarse a recibir las llaves ni condicionar su recepción, aunque puede hacer reserva por obligaciones pendientes. Si el locador se niega o no responde, el inquilino puede consignar judicialmente las llaves, con gastos y costas a cargo del locador; y no se deben alquileres desde la notificación fehaciente al locador para que reciba las llaves, siempre que la consignación se inicie dentro de los diez días hábiles siguientes.
Para el depósito en garantía, el artículo 1196 deja que las partes pacten libremente cuánto se entrega y cómo se devuelve al final. Revisá qué dice tu contrato sobre el plazo y la forma de devolución, y hacé un acta del estado del inmueble al entregarlo.
Si tenés fiador, sus obligaciones cesan al vencer el plazo de la locación, salvo la que derive de no restituir el inmueble a tiempo (art. 1225).
Cuándo conviene consultar a un abogado
Consultá con un abogado o con un servicio de asistencia jurídica gratuita si el contrato es anterior a diciembre de 2023, si el contrato tiene una cláusula de rescisión distinta de la ley, si el locador reclama una suma mayor al 10%, si se niega a recibir las llaves o si querés resolver por incumplimiento del locador. Antes de un juicio puede ser obligatoria una mediación previa: la Ley 26.589 la establece con carácter obligatorio antes de cualquier proceso judicial, con excepciones, y en los desalojos es optativa para quien reclama.