Precontratos, cartas de intenciones y term sheets: qué documentar
Cómo estructurar cartas de intenciones y term sheets para diferenciar compromisos vinculantes de puntos todavía sujetos a negociación.
El nombre del documento no decide por sí solo
Una carta de intenciones, term sheet o memorando puede ser meramente preparatorio o contener compromisos vinculantes. El análisis depende de su contenido, del grado de concreción y de la conducta de las partes, no únicamente del encabezado «no vinculante».
Separa lo vinculante de lo negociable
En operaciones empresariales suele ser útil indicar expresamente qué apartados pretenden obligar desde la firma —por ejemplo confidencialidad, exclusividad, costes, ley aplicable o acceso a información— y qué apartados siguen sujetos a contrato definitivo, due diligence o aprobaciones corporativas.
Evita crear una obligación accidental
No uses lenguaje de cierre definitivo si todavía faltan condiciones esenciales. Describe hitos, fechas de expiración y órganos que deben aprobar la transacción. Si existe depósito, anticipo o pago por exclusividad, define qué ocurre si no se firma el contrato final.
Buena fe y negociación
El Código Civil exige ejercicio de los derechos conforme a la buena fe. En una ruptura avanzada de negociaciones pueden surgir cuestiones de responsabilidad precontractual según las circunstancias; no existe una regla automática que convierta cualquier negociación fallida en indemnizable.
Evidencia útil
Conserva versiones, comentarios, autorizaciones y el intercambio que explica qué estaba acordado. Una frase aislada fuera de contexto puede resultar ambigua meses después.
Esta guía es información general. Operaciones societarias, inmobiliarias, financieras o de competencia pueden requerir requisitos adicionales.