Personal Loan Agreement for Family and Friends — Hong Kong
Written loan agreement for money lent by one private person to another in Hong Kong, such as a relative or friend: amount in Hong Kong dollars, interest or interest free, repayment in one sum, by instalments or on request, late payment and signing as a deed if wanted.
This template is for a one-off loan of money between two private individuals in Hong Kong. It does not fit if the lender carries on a business of making loans or advertises loans, which needs a money lender's licence under the Money Lenders Ordinance (Cap. 163). It also does not fit loans secured on a flat or other property, loans to a company, loans with a guarantor, loans in a foreign currency, or loans that form part of a divorce settlement. For large sums, a loan towards buying property, or any interest rate near 36% a year, get advice from a solicitor.
What the contract covers
- The loan
- Private loan
- Interest
- Repayment
- Early repayment
- Late payment
- Record of payments and confirmation of balance
- Changes and release
- Notices
- Other terms
- Whole agreement and law
- Signing
How it works
- Answer the questions step by step.
- Check everything on the review page.
- Download the contract or send it for e-signing.
Official sources
- Hong Kong e-Legislation — Money Lenders Ordinance (Cap. 163), ss. 2, 7, 24, 25 and Schedule 1
- Hong Kong e-Legislation — Limitation Ordinance (Cap. 347), ss. 4, 23, 24
- Hong Kong e-Legislation — Electronic Transactions Ordinance (Cap. 553), ss. 3, 6 and Schedule 1
- Hong Kong e-Legislation — Conveyancing and Property Ordinance (Cap. 219), s. 19 (execution of deed by individual)
- Hong Kong e-Legislation — Small Claims Tribunal Ordinance (Cap. 338), s. 5 and Schedule (claims up to HK$75,000)
- Community Legal Information Centre (HKU) — Lending money to a relative