Tenant's notice of termination of a lease (flat, room) — Switzerland

Moving out of a rented flat or furnished room in Switzerland? This free wizard creates a notice of termination of the tenancy agreement (Kündigung des Mietvertrags) by the tenant under the Swiss Code of Obligations (Obligationenrecht, OR). You answer the questions in English and get the letter in German and English, paragraph by paragraph.

The letter covers written notice, the notice period and termination date, the family home rule, early termination with a replacement tenant under art. 264 OR, the return and handover inspection, the rent deposit and a request for confirmation. The German text is the legally binding one; the English version helps you understand exactly what you send.

This template is for terminating an open-ended lease of a flat or furnished room by the tenant. It is not suitable for business premises (6 months, art. 266d OR), fixed-term contracts, termination by the landlord (official form, art. 266l(2) OR) or an extraordinary termination because of defects. Check cantonal local customs on termination dates. In a dispute, the conciliation authority (Schlichtungsbehörde) of your municipality can help.

What the contract covers

  1. Termination
  2. Rented property and notice period
  3. Family home
  4. Replacement tenant
  5. Return and handover inspection
  6. Rent deposit
  7. Confirmation

How it works

  1. Answer the questions step by step.
  2. Check everything on the review page.
  3. Download the contract or send it for e-signing.

Frequently asked questions

What is the notice period for a rented flat in Switzerland?

By law, three months to a locally customary termination date or, if there is no local custom, to the end of a three-month tenancy period (art. 266c OR). For a furnished room it is two weeks to the end of a one-month tenancy period (art. 266e OR). Your contract may provide for longer periods or other dates.

Can I move out of my Swiss flat early?

Yes, but you are only released from paying rent if you propose a reasonable, solvent replacement tenant who is willing to take over the contract on the same terms. Otherwise you must pay the rent until the next termination date (art. 264 OR).

Does my spouse have to sign the notice?

If the flat is the family home of spouses or registered partners, notice can only be given with the express consent of the other person, even if only one of you signed the lease (art. 266m OR). Without that consent the notice is void (art. 266o OR).

How do I get my rent deposit back in Switzerland?

The bank releases the deposit with the consent of both parties, or on the basis of a final order for payment or a judgment. If the landlord has not asserted a claim through legal action within one year after the tenancy ends, you can reclaim it from the bank (art. 257e(3) OR).

Is the text I type myself translated?

No. Text you type yourself, such as names, addresses and the description of the flat, is copied into both language versions exactly as written.

Official sources

Other languages

Schweiz