Open-ended, full-time employment contract — Chile
Hiring someone in Chile, or starting a job there, and want to understand the contract in English? This free wizard creates an open-ended employment contract (contrato de trabajo indefinido) for full-time work under the Chilean Labour Code (Código del Trabajo). You answer the questions in English and get the contract in Spanish and English, paragraph by paragraph.
The contract covers the minimum terms of article 10, the 42-hour week in force from 26 April 2026, overtime, salary and payment, the statutory bonus (gratificación), contributions, annual holiday, termination, severance and registration with the Dirección del Trabajo. The Spanish text is the legally binding one; the English version helps both parties understand exactly what they sign.
Suitable for an open-ended, full-time contract with an adult in the private sector. Not suitable for fixed-term or project-based (por obra o faena) contracts, part-time work, remote work or telework, domestic workers (trabajadores de casa particular), athletes, digital platform workers, positions excluded from working-hour limits (article 22, second paragraph), exceptional working-hour systems or public officials. Consult an employment lawyer if there is a collective contract or agreement, an agreement on average working hours over four weeks (article 22 bis), exclusivity or non-compete clauses, or work by foreign nationals who need a visa.
What the contract covers
- Nature of the services
- Place of work
- Start date and duration
- Working hours
- Overtime
- Remuneration
- Statutory bonus (gratificación)
- Contributions and deductions
- Annual holiday
- Obligations of the parties
- Termination of the contract
- Other agreements
- Registration and copies
How it works
- Answer the questions step by step.
- Check everything on the review page.
- Download the contract or send it for e-signing.
Frequently asked questions
What are the maximum working hours in Chile in 2026?
From 26 April 2026 the legal maximum is 42 ordinary hours per week, and from 26 April 2028 it will be 40 hours (article 22 of the Labour Code and Law 21.561). The hours must be spread over five or six days, with no more than 10 ordinary hours per day.
When must an employment contract be signed in Chile?
It must be in writing and signed by both parties in two copies within 15 days of the employee starting work (article 9). The employer must then register it with the Dirección del Trabajo within 15 days (article 9 bis).
How much annual holiday does an employee get in Chile?
After more than one year of service, 15 working days with full pay, or 20 working days in the Magallanes and Aysén regions and the Province of Palena (article 67). If the contract ends earlier, proportional holiday is paid (article 73).
What severance is paid in Chile when an employee is dismissed for the company's needs?
If the contract has lasted one year or more and ends under article 161, the employer pays 30 days of the last monthly remuneration per year of service and fraction over six months, up to 330 days (article 163), plus pay in lieu of notice if 30 days' written notice was not given (article 162).
Is the text I type myself translated?
No. Text you type yourself, such as the job title, duties or other agreements, is copied into both language versions exactly as written. If you want it understood in both languages, write it in Spanish and English.
Official sources
- BCN LeyChile — Código del Trabajo (DFL 1, 2003), texto vigente: arts. 9, 9 bis, 10, 22, 28, 31-35, 44, 47-55, 67, 73, 159-163, 172 y 177
- BCN LeyChile — Ley 21.561 (reducción de jornada a 40 horas), art. primero transitorio: 44 h, 42 h y 40 h
- Dirección del Trabajo — Dictamen sobre la reducción de jornada a 42 horas desde el 26.04.2026 (Ley 21.561)
- Dirección del Trabajo — Modelos de contrato y formatos de documentos legales
- Dirección del Trabajo — ¿Cuándo existe el derecho a la indemnización por años de servicio?