Tenant's advance notice to terminate a residential lease — Colombia
Renting a home in Colombia and want to end your lease with a letter you understand in English? This free wizard creates a tenant's advance notice of termination (preaviso de terminación) for an urban residential lease under Law 820 of 2003 (Ley 820 de 2003). You answer the questions in English and get the letter in Spanish and English, paragraph by paragraph.
You can end the lease at the expiry of the term or extension without compensation, or earlier by paying the statutory compensation of 3 months' rent. The letter covers the termination date, handover and inspection, rent and compensation, utilities and administration fees, and the landlord's duty to accept the property. The Spanish text is the legally binding one; the English version helps you understand exactly what you send.
This notice is for tenants of urban housing governed by Law 820 of 2003 (Ley 820 de 2003). It is not for commercial premises, rural leases or a landlord who wants to end the agreement. If the landlord fails to comply (for example by cutting off utilities), there are other grounds in article 24. In case of disagreement you can go to a conciliation centre (centro de conciliación) or a lawyer.
What the contract covers
- Notice of termination
- Termination and handover date
- Rent and compensation
- Utilities and administration fees
- Acceptance of the property
- Record
- Notices
How it works
- Answer the questions step by step.
- Check everything on the review page.
- Download the contract or send it for e-signing.
Frequently asked questions
How much notice must a tenant give to end a lease in Colombia?
At least 3 months before the termination date, in writing. To end at the expiry of the term or its extension, that notice is enough and no compensation is due (Ley 820 de 2003, art. 24).
Can I end my Colombian lease early?
Yes. The tenant can terminate unilaterally before expiry by giving at least 3 months' notice and paying compensation equal to 3 months' rent, deposited at the order of the competent authority within the 3 months before the termination date (Ley 820 de 2003, arts. 24 and 25).
How should the notice be sent to the landlord?
By an authorised postal service (certified mail) to the landlord's address for notices stated in the agreement. Keep the tracking slip and certified copy: without written proof of the notice the agreement is renewed automatically.
What if the landlord refuses to accept the property?
Once the legal conditions are met, the landlord is obliged to accept the property. If the landlord does not, the tenant may make a provisional handover through the intervention of the competent authority (Ley 820 de 2003, art. 24).
Is the text I type myself translated?
No. Text you type yourself, such as names, addresses or the proposed handover date, is copied into both language versions exactly as written.
Official sources
- Rama Judicial (SIDN) — Ley 820 de 2003, régimen de arrendamiento de vivienda urbana, arts. 12, 16, 24 y 25
- Secretaría del Senado — Ley 820 de 2003 (texto con notas de vigencia)
- Ministerio de Justicia y del Derecho — Conciliación en Derecho