General power of attorney (financial and official matters) — Germany
Need someone to handle your banking, contracts or dealings with authorities in Germany? This free wizard creates a general power of attorney (Generalvollmacht) under the German Civil Code (BGB). You answer the questions in English and get the document in German and English, paragraph by paragraph.
The power of attorney covers its scope, specific matters and restrictions, real property, self-dealing (section 181 BGB), sub-delegation, a substitute attorney, validity and duration, the internal relationship, and revocation and return of the document. It does not cover medical decisions or placement – that needs a separate Vorsorgevollmacht. The German text is the legally binding one; the English version helps everyone understand exactly what is signed.
This template covers financial, contractual and official matters. It does not replace a lasting power of attorney for health and residence (Vorsorgevollmacht), a living will (Patientenverfügung) or a care directive (Betreuungsverfügung). For businesses (Prokura, Handlungsvollmacht), for real property transactions without notarial certification, and where there are larger assets, family conflicts or doubts about legal capacity, you should get advice from a notary or lawyer.
What the contract covers
- Scope of the power of attorney
- Specific matters and restrictions
- Real property
- Matters not covered
- Self-dealing and sub-delegation
- Substitute attorney
- Validity and duration
- Internal relationship
- Revocation and return
- Signature
How it works
- Answer the questions step by step.
- Check everything on the review page.
- Download the contract or send it for e-signing.
Frequently asked questions
Does a German Generalvollmacht cover medical decisions?
No. Under section 1820(2) BGB, consent to medical measures, placement and measures depriving of liberty requires a written power of attorney that expressly names these measures. This template excludes them; you need a separate lasting power of attorney (Vorsorgevollmacht).
Does a power of attorney in Germany need a notary?
You print and sign it by hand. For real property transactions, the land registry (Grundbuchamt) works only with public or publicly certified documents (section 29 GBO), so your signature usually has to be certified by a notary. Banks may also ask for their own forms.
Can I revoke the power of attorney?
Yes, at any time. After it has expired, the attorney must return the document to you (section 175 BGB). As long as the attorney can still present the document, third parties who do not know about the revocation may rely on it (section 172 BGB), so ask for the original back.
Why does the attorney need the original document?
If the attorney gives notice of termination or makes another unilateral legal declaration without presenting the original power of attorney, the other party can reject it under section 174 BGB.
Is a bilingual power of attorney valid in Germany?
The document states in both languages that the German text prevails if the versions differ. The English version is a translation that helps you and the attorney understand what is signed. Text you type yourself is copied into both versions exactly as written.
Official sources
- § 167 BGB – Erteilung der Vollmacht
- § 174 BGB – Einseitiges Rechtsgeschäft eines Bevollmächtigten
- § 181 BGB – Insichgeschäft
- § 1820 BGB – Vorsorgevollmacht und Kontrollbetreuung
- § 29 GBO – Nachweis der Eintragungsunterlagen