Open-ended, full-time employment contract — Egypt (Labour Law No. 14 of 2025)
Hiring someone in Egypt, or starting a job there, and want to understand the contract in English? This free wizard creates an individual open-ended employment contract (عقد عمل فردي غير محدد المدة) for full-time work under Egypt's new Labour Law No. 14 of 2025. You answer the questions in English and get the contract in Arabic and English, paragraph by paragraph.
The contract covers the mandatory details in article 89, the nature of the work, place of work, probationary period, working hours and rest, overtime, wage and benefits, the annual increment, leave, social insurance, notice and termination, and entitlements when the contract ends. The Arabic text is the legally binding one; the English version helps both parties understand exactly what they sign.
This template is for an open-ended, full-time employment contract with a private-sector employer in Egypt subject to Labour Law No. 14 of 2025. It is not suitable for employees of state bodies, local administration units and public authorities, domestic workers, fixed-term contracts or contracts for a specific task, part-time, flexible or remote work, or the employment of children or apprentices. A foreign employee may need a work permit. Consult a lawyer specialising in labour law or the competent labour directorate if you want a non-compete clause, a shift, piece-rate or commission system, or if the establishment is subject to a collective labour agreement or special regulations.
What the contract covers
- Subject of the contract and nature of the work
- Place of work
- Duration and start date of the contract
- Probationary period
- Working hours and rest
- Overtime
- Wage and benefits
- Leave
- Social insurance and employee file
- Employee's obligations and confidentiality
- Termination of the contract and notice period
- Entitlements and certificates on termination
- Other terms
- Applicable law and disputes
- Language and copies of the contract
How it works
- Answer the questions step by step.
- Check everything on the review page.
- Download the contract or send it for e-signing.
Frequently asked questions
How long can a probationary period be in Egypt?
Under article 90 of Labour Law No. 14 of 2025, the probationary period may not exceed three months, and an employee may not be appointed on probation more than once with the same employer.
What is the notice period for terminating an employment contract in Egypt?
At least three months' written notice for either party (article 156). It may not be agreed to waive or reduce the notice period (article 161), and the contract remains in force during the notice period (article 160).
How many days of annual leave does an employee get in Egypt?
At least 15 days in the first year and 21 days from the second year; 30 days after ten full years of service or for those over fifty; and 45 days for persons with disabilities and persons of short stature (article 124).
How many copies of an employment contract are needed in Egypt?
Four copies in Arabic: one for the employer, one for the employee, one deposited with the competent social insurance office and one with the competent administrative authority (article 89).
Is the text I type myself translated?
No. Text you type yourself, such as the job title, job description or other terms, is copied into both language versions exactly as written. If you want it understood in both languages, write it in Arabic and English.
Official sources
- محكمة النقض المصرية — قانون رقم 14 لسنة 2025 بإصدار قانون العمل (الجريدة الرسمية، العدد 18 تابع، 3 مايو 2025): المواد 12، 89–92، 108، 117–125، 131، 156–167، 175، 288
- محكمة النقض المصرية — قانون رقم 148 لسنة 2019 بإصدار قانون التأمينات الاجتماعية والمعاشات
- منشورات قانونية — نص قانون العمل الجديد رقم 14 لسنة 2025 كما نُشر في الجريدة الرسمية (ملف PDF)