Boarding room (kos) rental agreement between owner and tenant — Indonesia
Renting a boarding room (kamar kos) or a room in a house in Indonesia and want to understand the agreement in English? This free wizard creates a room rental agreement (perjanjian sewa kamar kos) based on the lease provisions of the Indonesian Civil Code (KUHPerdata). You answer the questions in English and get the agreement in Indonesian and English, paragraph by paragraph.
The agreement covers the parties, the room and facilities, the rental term, rent and payment, the security deposit, the obligations of the owner and the tenant, the ban on subletting, house rules, handover and dispute resolution. It is for renting a single room as a residence, not a whole house or business premises. The Indonesian text is the legally binding one; the English version helps both parties understand exactly what they sign.
This agreement is for renting a single room as a residence from an individual owner. It is not suitable for renting a whole house, an apartment with management rules, government-owned flats (rumah susun) or business premises. Local rules may apply, for example the obligation to report guests or occupants to the neighbourhood association (RT/RW). If there is a dispute about the deposit or an eviction, ask an advocate or a legal aid institution for help.
What the contract covers
- Subject of the rental
- Rental term
- Rent and payment
- Security deposit
- Owner's obligations
- Tenant's obligations
- Prohibition on transferring the rental
- House rules
- Termination and handover
- Dispute resolution
How it works
- Answer the questions step by step.
- Check everything on the review page.
- Download the contract or send it for e-signing.
Frequently asked questions
Does a written kos rental in Indonesia end automatically?
Yes. Under Article 1570 of the Indonesian Civil Code, a rental made in writing ends by operation of law when the agreed time has passed, without any need for notice. Any extension in this agreement must be agreed in writing before the term ends.
Does a room rental agreement in Indonesia need a meterai stamp?
An agreement letter is a document subject to stamp duty (Bea Meterai) of Rp10.000 under Law 10/2020. The stamp does not determine whether the agreement is valid, but it is required if the document is used as evidence.
When is the security deposit returned?
Under this agreement the deposit is returned no later than 7 days after the room is handed back, less the cost of repairing damage the tenant is responsible for and any unpaid arrears, with a written breakdown.
Is a bilingual rental agreement valid in Indonesia?
The agreement states in both languages that the Indonesian text prevails if the versions differ. The English version is a translation so both parties understand what they sign; the Indonesian text is the one that applies.
Is the text I type myself translated?
No. Text you type yourself, such as the room description, facilities and house rules, is copied into both language versions exactly as written. Write it in Indonesian and English if both parties are to understand it.
Official sources
- Kitab Undang-Undang Hukum Perdata (Burgerlijk Wetboek), Pasal 1320, 1338, 1548, 1550, 1559, 1560, 1564, 1566, 1570, 1583, 1587 — teks dari Kejaksaan Negeri Sukoharjo
- JDIH Kementerian Keuangan — Undang-Undang Nomor 10 Tahun 2020 tentang Bea Meterai (Pasal 3 dan 5)
- JDIH Kementerian Keuangan — Teks UU Nomor 10 Tahun 2020 tentang Bea Meterai (PDF)