Lease agreement for a garage or parking space

Renting out or renting a garage or parking space in Italy and want to understand the contract in English? This free wizard creates a lease agreement for a garage or parking space (contratto di locazione di box o posto auto) under the lease rules of the Italian Civil Code (arts. 1571 et seq.). You answer the questions in English and get the contract in Italian and English, paragraph by paragraph.

It covers the parties, the space, use, term, renewal, withdrawal, rent, deposit, costs, maintenance, subletting, return and registration with the Agenzia delle Entrate. It is for private parking rented separately from a home. The Italian text is the legally binding one; the English version helps both parties understand exactly what they sign.

Suitable for renting out a garage or parking space for parking a vehicle for private use, separately from the home. It is not suitable if the garage is rented together with the home as an appurtenance (it must be included in the residential lease), if it is used for a business activity such as a goods store or workshop, or if it is a car park open to the public: in these cases different rules may apply and it is advisable to consult a professional. Also check the condominium regulations.

What the contract covers

  1. Subject matter
  2. Use
  3. Term
  4. Rent
  5. Security deposit
  6. Costs
  7. Maintenance
  8. Subletting and assignment
  9. Return
  10. Registration
  11. Other agreements
  12. Applicable rules

How it works

  1. Answer the questions step by step.
  2. Check everything on the review page.
  3. Download the contract or send it for e-signing.

Frequently asked questions

Does a garage rental contract in Italy have to be registered?

Yes. All property lease agreements must be registered with the Agenzia delle Entrate within 30 days of their conclusion or of their start date, if earlier. The landlord or the tenant can do it, online, at an office with form RLI or through an intermediary.

What happens when a fixed-term parking space lease in Italy expires?

If the term is fixed, the lease ends on expiry without notice unless it provides for renewal (art. 1596 c.c.). If the tenant stays on and the landlord allows it, the lease is considered renewed (art. 1597 c.c.).

Who pays for repairs to a rented garage in Italy?

The landlord hands over the space in a good state of repair and carries out the necessary repairs, while minor maintenance repairs are the tenant's responsibility (arts. 1575 and 1576 c.c.).

Can I use this contract if the garage is rented with the flat?

No. If the garage is rented together with the home as an appurtenance, it must be included in the residential lease. This template is also not for business use such as storage or a workshop, or for car parks open to the public.

Is the text I type myself translated?

No. Text you type yourself, such as the vehicle, the deposit or other agreements, is copied into both language versions exactly as written. If both parties must understand it, write it in Italian and English.

Official sources

Other languages

Italia