Contract for the sale of a used car between private individuals — Kuwait
Buying or selling a used car privately in Kuwait and want to understand the contract in English? This free wizard creates a used car sale contract between private individuals under the Kuwaiti Civil Code (Law No. 67 of 1980). You answer the questions in English and get the contract in Arabic and English, paragraph by paragraph.
The contract covers the parties and their Civil ID numbers, the car's details including plate and chassis number, known defects and accidents, the warranty against hidden defects (statutory, longer or excluded), the price and method of payment, handover and documents, transfer of registration with the traffic authority, and a handover record. The Arabic text is the legally binding one; the English version helps both parties understand exactly what they sign.
This template is for the sale of a used car between two private individuals in Kuwait. It is not suitable for buying from a showroom, dealership or trader, for a car that is mortgaged or bought on finance that has not been paid off, for a company-owned car, or for a sale for export. Consult a lawyer if the price is high, if there is a dispute or encumbrance over ownership of the car, or if a serious defect appears after the sale.
What the contract covers
- Subject of the contract
- Ownership of the car
- Condition of the car and known defects
- Warranty against hidden defects
- Price and method of payment
- Handover
- Transfer of the car's registration
- Other terms
- Governing law
How it works
- Answer the questions step by step.
- Check everything on the review page.
- Download the contract or send it for e-signing.
Frequently asked questions
Is a bilingual car sale contract valid in Kuwait?
The parties can sign the contract in two languages. This contract states in both languages that the Arabic text prevails if the versions differ, so the Arabic text is the one that counts.
How long does the seller's warranty against hidden defects last in Kuwait?
Under the Kuwaiti Civil Code the seller warrants against a hidden defect that reduces the car's value or usefulness, and a warranty claim lapses one year after the car is handed over. The parties may agree on a longer warranty.
Can a used car be sold in Kuwait without any warranty?
Yes, the parties may agree to exclude the warranty against hidden defects and sell the car as it is. The exclusion does not apply if the seller fraudulently and deliberately concealed a defect in the car.
What must the buyer do if a hidden defect appears?
The buyer must check the car as soon as it is received and notify the seller in writing as soon as a defect is discovered. A buyer who does not notify the seller loses the right to the warranty.
Is the text I type myself translated?
No. Text you type yourself, such as known defects, accident details or other terms, is copied into both language versions exactly as written. If both parties should understand it, write it in Arabic and English.
Official sources
- وزارة العدل — القانون رقم 67 لسنة 1980 بإصدار القانون المدني (البيع: المواد 454–503)
- وزارة العدل — القوانين والتشريعات