Private used vehicle sale agreement — Mexico

Buying or selling a used car privately in Mexico and want to understand the contract in English? This free wizard creates a private used vehicle sale agreement (contrato de compraventa de vehículo usado entre particulares) based on the rules of the Federal Civil Code (Código Civil Federal). You answer the questions in English and get the contract in Spanish and English, paragraph by paragraph.

The contract covers the parties, the vehicle and its NIV, the invoice (factura) and its endorsement, the REPUVE theft check, state charges such as tenencia or refrendo, hidden defects and eviction, the price and payment, delivery, number plates, change of owner, liability and insurance. It is for sales between private individuals, not dealers. The Spanish text is the legally binding one; the English version helps both parties understand exactly what they sign.

Not for sales by dealerships, car lots or motor traders (the Federal Consumer Protection Act and adhesion contracts registered with Profeco apply there), nor for vehicles with an outstanding loan, foreign-origin vehicles that have not been regularised, vehicles with a theft report, or vehicles from an estate or a company. In those cases, or if there is any doubt about the invoice or the NIV, consult a lawyer or the state vehicle control authority.

What the contract covers

  1. Subject matter
  2. Ownership, public vehicle registry and outstanding charges
  3. Condition of the vehicle and hidden defects
  4. Price and payment
  5. Delivery of the vehicle and the documents
  6. Number plates, change of owner and state charges
  7. Liability from delivery and insurance
  8. Tax obligations
  9. Other agreements
  10. Governing law and form

How it works

  1. Answer the questions step by step.
  2. Check everything on the review page.
  3. Download the contract or send it for e-signing.

Frequently asked questions

Does a private car sale in Mexico need a notary?

No. Under article 2316 of the Federal Civil Code, the sale of a vehicle requires no special formality to be valid. It is still advisable to sign two counterparts, one for each party, and attach copies of both parties' official ID.

How do I check whether a used car in Mexico is reported stolen?

Use the free public enquiry (Consulta Ciudadana) of the Public Vehicle Registry (REPUVE). With the NIV, the plates or the certificate number it shows whether the vehicle has a theft report and its legal status. The contract records whether this check was made and on what date.

When should the seller endorse the factura to the buyer?

Only once the full price has been received. The contract states that the seller then endorses the original invoice in favour of the buyer with signature, date and the buyer's name, and hands over the chain of earlier invoices.

How long does the buyer have to claim for hidden defects in Mexico?

Under the Federal Civil Code the buyer may seek rescission or a proportional price reduction for hidden defects, and damages if the seller knew of the defect and kept quiet. These actions are extinguished six months after delivery of the vehicle (art. 2149).

Is the text I type myself translated?

No. Text you type yourself, such as the description of known faults or other agreements, is copied into both language versions exactly as written. If you want it understood in both languages, write it in Spanish and English.

Official sources

Other languages

México