Loan agreement between private individuals (money loan) — Netherlands
Lending money to a friend or family member in the Netherlands and want to understand the contract in English? This free wizard creates a money loan agreement between private individuals (overeenkomst van geldlening) under art. 7:129 et seq. of the Dutch Civil Code (Burgerlijk Wetboek). You answer the questions in English and get the agreement in Dutch and English, paragraph by paragraph.
The agreement covers the amount in euros, payment by bank transfer or in cash, an interest-free loan or fixed interest, repayment in one go, in instalments or on request, early repayment, late payment and statutory interest, security, receipts and an acknowledgement of receipt. The Dutch text is the legally binding one; the English version helps both parties understand exactly what they sign.
This agreement is intended for a money loan between two private individuals in the Netherlands. It is not suitable if the lender lends money to a consumer in the course of a profession or business (the mandatory consumer credit rules then apply, art. 7:57 et seq. BW), for loans to or from a company, for a loan secured by a mortgage on a home, for a family mortgage (familiehypotheek) or for a loan from an employer. Seek advice from a lawyer, notary or tax adviser for large amounts, for a loan within the family with possible consequences for gift tax or income tax, or if it is not clear whether it is a loan or a gift.
What the contract covers
- The loan
- Provision of the money
- Interest
- Repayment
- Early repayment
- Late payment
- Security
- Receipt and proof
- Other agreements
- Final provisions
How it works
- Answer the questions step by step.
- Check everything on the review page.
- Download the contract or send it for e-signing.
Frequently asked questions
Is interest due on a private loan in the Netherlands?
Between private individuals, interest is due only if it has been agreed in writing (art. 7:129c BW). If interest is agreed but no percentage is set, the statutory interest rate applies (art. 7:129d BW).
When must a private loan be repaid if no date was agreed?
If no fixed date was agreed, the borrower must repay within six weeks after the lender has asked for repayment (art. 7:129e BW). An agreement to repay 'when the borrower is able to' is not advisable, because the court may then set the time (art. 7:129f BW).
Is a maximum interest rate set for private loans in the Netherlands?
The statutory rules on money loans (title 7.2C BW) set no maximum interest rate. An agreement that came about through abuse of circumstances, such as the borrower's distress or inexperience, can however be annulled (art. 3:44 BW).
How long can a lender claim repayment of a private loan?
The claim for repayment is, as a rule, time-barred five years after it has become due (art. 3:307 BW). Keep the signed agreement and the proof of payment, so that both parties can consult them.
Is the text I type myself translated?
No. Text you type yourself, such as the purpose, the security or other agreements, is copied into both language versions exactly as written. If you want it understood in both languages, write it in Dutch and English.
Official sources
- Burgerlijk Wetboek Boek 7, artikel 129 (overeenkomst van geldlening)
- Burgerlijk Wetboek Boek 7, artikel 129b (gebondenheid particuliere uitlener)
- Burgerlijk Wetboek Boek 7, artikel 129c (rente alleen bij schriftelijk beding)
- Burgerlijk Wetboek Boek 7, artikel 129d (rentevoet als geen percentage is bepaald)
- Burgerlijk Wetboek Boek 7, artikel 129e (terugbetaling na opeising)
- Burgerlijk Wetboek Boek 7, artikel 57 (begrippen consumentenkrediet)
- Burgerlijk Wetboek Boek 6, artikel 119 (wettelijke rente bij verzuim)
- Burgerlijk Wetboek Boek 6, artikel 83 (verzuim zonder ingebrekestelling)
- Burgerlijk Wetboek Boek 3, artikel 44 (misbruik van omstandigheden)
- Burgerlijk Wetboek Boek 7, artikel 859 (bewijs van borgtocht)
- Burgerlijk Wetboek Boek 3, artikel 307 (verjaring)