Employment contract for an indefinite period (full-time) — Poland
Hiring someone in Poland, or starting a permanent job there, and want to understand the contract in English? This free wizard creates an employment contract for an indefinite period (umowa o pracę na czas nieokreślony) under art. 29 of the Polish Labour Code (Kodeks pracy). You answer the questions in English and get the contract in Polish and English, paragraph by paragraph.
The contract covers the parties, type and place of work, full-time working hours and settlement period, overtime, basic salary and other components, pay date and method, annual leave, notice periods and the duties of both parties. The Polish text is the legally binding one; the English version helps both parties understand exactly what they sign.
This template fits a full-time employment contract for an indefinite period with a private employer. It does not fit a contract for a trial period or a fixed term, part-time work, remote work as the permanent form of work, employment of a foreign national requiring a permit, juvenile workers, or employment in the public sector, where special service regulations apply. If a collective labour agreement applies at the employer, its provisions take precedence where they are more favourable to the employee. For variable pay, a non-compete clause or a managerial position, consult a legal adviser (radca prawny) or an advocate (adwokat).
What the contract covers
- The parties conclude an employment contract for an indefinite period.
- The Employee starts work on {{data_rozpoczecia}}.
- The Employee is employed in the position of: {{stanowisko}}.
- The Employee's main duties include: {{zakres_obowiazkow}}
- Place of work: {{miejsce_pracy}}.
- The Employee is employed full-time.
- Working time does not exceed 8 hours per day and an average of 40 hours in an average five-day working week within a settlement period of {{okres_rozliczeniowy}} (art. 129 of the Labour Code, Kodeks pracy).
- The Employee usually works: {{godziny_pracy}}.
- For overtime work, in addition to the normal remuneration, the Employee is entitled to a supplement in the amount specified in art. 151[1] of the Labour Code or to time off on the terms of art. 151[2] of the Labour Code.
- The Employee is entitled to a basic salary of PLN {{wynagrodzenie_zasadnicze}} gross per month.
- Other components of remuneration: {{inne_skladniki}}
- Remuneration is payable once a month, in arrears, {{termin_wyplaty}}. If that day is a day off work, the remuneration is paid on the preceding day.
- Remuneration is paid {{sposob_wyplaty}}.
- The Employee's remuneration may not be lower than the minimum wage in force in the given year.
- The contract may be terminated by agreement of the parties, by notice, or without notice in the cases provided for in the Labour Code.
- The notice period is: 2 weeks if the Employee has been employed by the Employer for less than 6 months; 1 month if employed for at least 6 months; 3 months if employed for at least 3 years (art. 36 § 1 of the Labour Code).
- A notice period covering a week or a month, or a multiple of them, ends on a Saturday or on the last day of the month respectively.
- Notice or termination of the contract is given in writing. The Employer's statement shall state the reason and include information on the right to appeal to the labour court within 21 days of delivery (art. 30 § 4 and 5 and art. 264 of the Labour Code).
- The Employee undertakes to perform the work conscientiously and carefully, to follow lawful instructions of superiors, to observe working time, the work regulations and the occupational health and safety (BHP) rules and principles, to look after the interests of the workplace and to keep confidential information whose disclosure could expose the Employer to damage (art. 100 of the Labour Code).
- The Employer undertakes to employ the Employee in accordance with the contract, to pay remuneration on time, to ensure safe and hygienic working conditions and to provide the Employee with information on the terms of employment within the time limit specified in art. 29 § 3 of the Labour Code.
- Collective labour agreement or regulations in force at the Employer: {{uklad_zbiorowy}}
- Additional arrangements: {{dodatkowe_postanowienia}}
- Any non-compete obligation may be agreed by the parties only in a separate agreement concluded in writing.
- Matters not regulated by the contract are governed by the provisions of the Labour Code.
- Any change to the terms of the contract must be made in writing (art. 29 § 4 of the Labour Code).
- Disputes arising from the contract are heard by the labour court.
- The contract has been drawn up in two identical copies, one for each party.
How it works
- Answer the questions step by step.
- Check everything on the review page.
- Download the contract or send it for e-signing.
Frequently asked questions
What notice period applies to a permanent contract in Poland?
Under art. 36 § 1 of the Labour Code: 2 weeks if employed for less than 6 months, 1 month after at least 6 months, and 3 months after at least 3 years. Periods counted in weeks end on a Saturday and those in months on the last day of the month.
How many days of annual leave do employees get in Poland?
20 days a year for an employee with less than 10 years of employment and 26 days for at least 10 years, determined under art. 154 and 155 of the Labour Code.
When must salary be paid in Poland?
Remuneration paid once a month is paid in arrears, at the latest within the first 10 days of the following month (art. 85 § 2). If the pay day is a day off work, it is paid the day before.
Can a Polish employment contract be signed electronically?
The contract must be in writing. An electronic signature with an email code and a drawn signature is not a qualified electronic signature and does not replace written form, so print and sign two copies or use a qualified signature.
Can I add a non-compete clause to this contract?
No. Under the Labour Code a non-compete obligation must be agreed in a separate written agreement (art. 101[1]–101[3]). The contract therefore only states that any such obligation requires a separate agreement.
Which language version is binding?
The contract states in both languages that the Polish text prevails if the versions differ. Text you type yourself, such as the duties or additional arrangements, is copied into both versions exactly as written.
Official sources
- ISAP (Kancelaria Sejmu) — Kodeks pracy, tekst jednolity Dz.U. 2026 poz. 1245
- ISAP (Kancelaria Sejmu) — Kodeks pracy, Dz.U. 2026 poz. 1245 (PDF: art. 25, 29, 30, 36, 85, 129, 151[1], 154)
- Państwowa Inspekcja Pracy