Tenant's notice of termination of a flat rental agreement (dogovor nayma) — Russia
Renting a flat or house in Russia and want to end the rental agreement? This free wizard creates the tenant's notice of termination of a residential rental agreement (dogovor nayma) under the Civil Code of the Russian Federation. You answer the questions in English and get the notice in Russian and English, paragraph by paragraph.
The notice covers the agreement, termination with three months' written warning under Article 687(1) or an earlier termination by agreement with the landlord, the termination date, the consent of other residents, rent until termination, handover of the flat with a handover certificate, return of the security deposit and the method of delivery. The Russian text is the legally binding one; the English version helps both parties understand exactly what is signed.
The template is suitable for a tenant who is a private individual under a commercial rental agreement (kommercheskiy naym) for a flat or house from the owner. It is not suitable for social tenancy (sotsialnyy naym) or rental of housing from the social-use housing stock, for rental of housing by an organisation (Article 671 of the Russian Civil Code), for rental of non-residential premises, or for termination at the landlord's request. If the landlord withholds the deposit, demands payment for the period after you move out, or the agreement contains penalties for early departure, consult a lawyer.
What the contract covers
- Agreement
- Termination
- Termination date
- Residents
- Rent
- Handover of the premises
- Security deposit
- Method of sending
- Signatures
- Landlord's acknowledgement
How it works
- Answer the questions step by step.
- Check everything on the review page.
- Download the contract or send it for e-signing.
Frequently asked questions
How much notice must a tenant give to end a rental agreement in Russia?
The tenant may terminate the rental agreement at any time with three months' written warning to the landlord (Article 687(1) of the Russian Civil Code), including in short-term rentals. The three months are counted from the day the landlord receives the notice.
Can I move out earlier than three months?
The agreement can be terminated earlier than three months only by agreement with the landlord (Article 450(1) of the Russian Civil Code). This notice lets you propose early termination; if the landlord does not agree, it counts as the three-month written warning.
Do the other people living with me have to agree?
Yes. The tenant may terminate the agreement with the consent of the other citizens permanently residing with them (Article 687(1) of the Russian Civil Code). They can confirm their agreement by signing the notice.
Will I get my security deposit back?
A security deposit must be returned when the secured obligation ends, unless the parties agreed otherwise (Article 381.1(2) of the Russian Civil Code). The landlord may set it off against a debt if the agreement provides for this.
Is the text I type myself translated?
No. Text you type yourself, such as names, addresses or the handover proposal, is copied into both language versions exactly as written.
Official sources
- Верховный Суд РФ — Постановление Пленума от 23.06.2015 № 25 (юридически значимые сообщения, ст. 165.1 ГК РФ)
- Верховный Суд РФ — Постановление Пленума от 22.11.2016 № 54 (п. 13: прекращение договора при одностороннем отказе)
- Официальный сайт Президента России — Гражданский кодекс РФ, часть вторая (действующая редакция, ст. 671, 683, 687)
- Официальный сайт Президента России — Гражданский кодекс РФ, часть первая (ст. 165.1, 381.1, 450, 450.1)