Tenant's notice of lease termination (residential lease) — Taiwan
Renting a home in Taiwan and want to move out? This free wizard creates a tenant's notice of lease termination (終止租約通知書) in Chinese and English, paragraph by paragraph. You answer the questions in English and get a notice to send to your landlord.
You can choose non-renewal at the end of the term, termination of a lease without a fixed term, an agreed early termination clause, or a statutory ground such as long-term medical care, the landlord failing to repair, defects endangering safety or health, partial loss of the home, or a third party asserting rights (Article 11 of the Rental Housing Market Development and Regulation Act, Articles 424 and 430 of the Civil Code). The notice also arranges the joint handover, meter readings and return of the deposit.
The Chinese text is the binding one; the English version helps you understand exactly what you send.
This template is for a tenant ending a residential lease. For commercial leases, short-term lets under thirty days or for leisure and travel, social housing or housing managed by government agencies, and where the landlord claims a penalty or refuses to return the deposit, or the parties dispute the grounds for termination, consult a lawyer or the local government's rental dispute advisory service first.
What the contract covers
- The lease
- Grounds for termination
- Termination date
- Supporting evidence enclosed
- Handover of the property
- Return of the deposit
- Settlement of utilities and charges
- Condition of the property and damage
- Moving out and items left behind
- Personal data
- Use and viewings before the termination date
- Effect of the notice and objections
- Reservation of rights
- Contact
How it works
- Answer the questions step by step.
- Check everything on the review page.
- Download the contract or send it for e-signing.
Frequently asked questions
Can a tenant end a fixed-term lease early in Taiwan?
As a rule, not unilaterally, unless the lease allows early termination or a statutory ground applies (Articles 450 and 453 of the Civil Code). Statutory grounds in Article 11 of the Rental Housing Market Development and Regulation Act include long-term medical care, the landlord failing to repair after a demand, partial loss of the home and a third party asserting rights; in those cases the landlord may not claim compensation.
How much notice must I give under Article 11 of the Rental Housing Act?
For early termination on a ground in Article 11, the written notice must be delivered to the landlord 30 days before the termination, with the supporting evidence enclosed.
When does a lease termination notice take effect in Taiwan?
Only when it reaches the landlord (Article 95 of the Civil Code). Sending it by certified letter (存證信函), or handing it over in person and having the landlord sign for it, gives you proof of delivery.
How much deposit can a landlord in Taiwan hold, and when is it returned?
The deposit may not exceed two months' rent in total. It must be returned, or the remainder after offsetting debts, once the lease has ended, the home has been returned and the debts arising from the lease have been settled (Article 7 of the Rental Housing Act).
Official sources
- 租賃住宅市場發展及管理條例(第7條、第11條、第12條)
- 民法第450條(租賃期限與終止)
- 民法第453條(定期租賃之提前終止)
- 民法第424條(房屋瑕疵危及安全健康之終止)
- 民法第430條(出租人不修繕之終止)
- 民法第95條(非對話意思表示之生效)
- 民法第432條(承租人之保管義務)