Notice of termination of a residential lease (from tenant to landlord)

Renting a home in Vietnam and want to end the lease or not renew it? This free wizard creates a notice of termination of a residential lease (thông báo chấm dứt hợp đồng thuê nhà ở) from the tenant to the landlord under the 2023 Law on Housing (Luật Nhà ở) and the 2015 Civil Code. You answer the questions in English and get the notice in Vietnamese and English, paragraph by paragraph.

The notice states the lease, the legal ground for termination, the termination date with at least 30 days' notice, handover of the home and keys, final rent and charges, the deposit refund and how the notice is sent, with a receipt section for the landlord. The Vietnamese text is the binding one; the English version helps both sides understand exactly what it says.

This template is for tenants of a home (not public property) who signed a lease directly with the owner. It is not suitable for renting social housing, official-duty housing or publicly owned housing, renting business premises, or where it is the landlord who wants to terminate. If you want to move out early without grounds in the law or the lease, you should propose a written agreement with the landlord to terminate. In disputes about the deposit or compensation, or if you are locked out or your electricity and water are cut off, ask a lawyer or legal aid.

What the contract covers

  1. The lease
  2. Content of the notice and grounds
  3. Termination date
  4. Handover of the home
  5. Rent and deposit
  6. Method of sending the notice
  7. Other matters

How it works

  1. Answer the questions step by step.
  2. Check everything on the review page.
  3. Download the contract or send it for e-signing.

Frequently asked questions

How much notice must a tenant give to end a lease in Vietnam?

For unilateral termination, the other party must be notified at least 30 days in advance, unless the lease agrees otherwise (Clause 4 of Article 172 of the Law on Housing). Count from the date the landlord receives the notice.

Can I end my lease early in Vietnam?

During the lease term, a tenant may only terminate unilaterally if the landlord does not repair serious damage, raises the rent unreasonably or without prior notice, or the right to use the home is restricted by a third party's interests, or if the lease allows it. Without grounds, propose an agreed termination with the landlord.

What happens if I terminate without a legal reason?

Termination without grounds is a breach of contract and may require you to pay compensation (Clause 5 of Article 428 of the Civil Code). The template is not meant for moving out early without grounds in the law or the lease.

Will I get my deposit back when the lease ends?

When the contract is performed, the deposit is returned or set off against the payment obligation, unless otherwise agreed (Clause 2 of Article 328 of the Civil Code). The notice asks the landlord to list and justify any deductions in the handover record.

Is the text I type myself translated?

No. Text you type yourself, such as the description of the facts, is copied into both language versions exactly as written. If you want the landlord to understand it, write it in Vietnamese or in both Vietnamese and English.

Official sources

Other languages

Việt Nam