रोज़गार अनुबंध (स्थायी, पूर्णकालिक) – ओंटारियो
क्या आप कनाडा के ओंटारियो में किसी को नौकरी पर रख रहे हैं या वहाँ नई नौकरी शुरू कर रहे हैं, और अनुबंध को हिन्दी में समझना चाहते हैं? इस मुफ़्त सहायक से आप ओंटारियो के रोज़गार मानक अधिनियम, 2000 (Employment Standards Act, 2000 – ESA) के अनुसार एक स्थायी पूर्णकालिक रोज़गार अनुबंध बना सकते हैं। आप प्रश्नों के उत्तर हिन्दी में देते हैं और अनुबंध अंग्रेज़ी और हिन्दी में, अनुच्छेद दर अनुच्छेद प्राप्त करते हैं।
अनुबंध में पद और कर्तव्य, कार्यस्थल, वेतन, कार्य घंटे और ओवरटाइम, लाभ, सवेतन अवकाश, परिवीक्षा, गोपनीयता और रोज़गार की समाप्ति शामिल हैं। यह ओंटारियो के प्रांतीय रूप से विनियमित नियोक्ताओं के लिए है। क़ानूनी रूप से मान्य पाठ अंग्रेज़ी पाठ है; हिन्दी संस्करण आपको ठीक-ठीक समझने में मदद करता है कि आप किस पर हस्ताक्षर कर रहे हैं।
केवल ओंटारियो में प्रांतीय रूप से विनियमित नियोक्ताओं के स्थायी पूर्णकालिक कर्मचारियों के लिए। अन्य प्रांतों और क्षेत्रों के अपने रोज़गार मानक क़ानून हैं, और संघीय रूप से विनियमित नियोक्ता, जैसे बैंक, एयरलाइंस, दूरसंचार और अंतर-प्रांतीय परिवहन, कनाडा श्रम संहिता (Canada Labour Code) का पालन करते हैं। यह यूनियन वाले कार्यस्थलों, निश्चित अवधि या अंशकालिक नौकरियों, अधिकारियों (executives), या निर्माण जैसे विशेष ESA नियमों वाले उद्योगों के लिए उपयुक्त नहीं है। समाप्ति संबंधी अधिकारों को सीमित करने से पहले किसी रोज़गार वकील से परामर्श करें।
अनुबंध में क्या शामिल है
- पद और कर्तव्य
- आरंभ तिथि और कार्यस्थल
- वेतन
- कार्य के घंटे और ओवरटाइम
- लाभ
- अवकाश और सार्वजनिक छुट्टियाँ
- परिवीक्षा
- गोपनीयता
- रोज़गार की समाप्ति
- रोज़गार मानक
- अन्य शर्तें
- संपूर्ण समझौता और लागू क़ानून
यह कैसे काम करता है
- सवालों के जवाब चरण दर चरण दें।
- जाँच पृष्ठ पर सब कुछ देख लें।
- अनुबंध डाउनलोड करें या ई-हस्ताक्षर के लिए भेजें।
अक्सर पूछे जाने वाले सवाल
क्या ओंटारियो में द्विभाषी रोज़गार अनुबंध मान्य है?
हाँ, पक्ष दो भाषाओं में अनुबंध पर हस्ताक्षर कर सकते हैं। इस अनुबंध में दोनों भाषाओं में लिखा है कि यदि संस्करणों में अंतर हो, तो अंग्रेज़ी पाठ मान्य होगा। Employment Standards Act, 2000 के अधिकार हमेशा पूर्ण रूप से लागू होते हैं।
ओंटारियो में न्यूनतम सवेतन अवकाश कितना है?
ESA के अनुसार, पाँच वर्ष से कम रोज़गार पर प्रति अवकाश पात्रता वर्ष दो सप्ताह और पाँच वर्ष पूरे होने से तीन सप्ताह। अवकाश वेतन सकल वेतन का कम से कम 4% है, या पाँच वर्ष के बाद से 6%।
ओंटारियो में कितने घंटे के बाद ओवरटाइम मिलता है?
अधिकांश कर्मचारियों को किसी कार्य सप्ताह में 44 घंटे से अधिक काम किए गए प्रत्येक घंटे के लिए नियमित दर का कम से कम 1.5 गुना मिलता है। जिन पदों का काम प्रबंधकीय या पर्यवेक्षी है, वे सामान्यतः इसके पात्र नहीं होते।
बिना कारण नौकरी समाप्त करने पर नियोक्ता को कितना नोटिस देना होता है?
ESA न्यूनतम है: एक वर्ष से कम सेवा पर 1 सप्ताह, एक से तीन वर्ष से कम पर 2 सप्ताह, फिर प्रति वर्ष एक सप्ताह अधिक, अधिकतम 8 सप्ताह तक, साथ ही जहाँ लागू हो वहाँ विच्छेद वेतन (severance pay)। पहले तीन महीनों में कोई नोटिस आवश्यक नहीं है।
क्या मेरे द्वारा लिखा गया पाठ भी अनुवादित होता है?
नहीं। आप जो पाठ स्वयं लिखते हैं, जैसे नौकरी के कर्तव्य या अन्य शर्तें, वह दोनों भाषाओं में ठीक वैसा ही कॉपी किया जाता है। यदि आप चाहते हैं कि वह दोनों भाषाओं में समझा जाए, तो उसे अंग्रेज़ी और हिन्दी दोनों में लिखें।
आधिकारिक स्रोत
- Ontario e-Laws — Employment Standards Act, 2000
- Ontario.ca — Your guide to the Employment Standards Act: Mandatory information for employees
- Ontario.ca — Your guide to the Employment Standards Act: Termination of employment
- Ontario.ca — Your guide to the Employment Standards Act: Vacation
- Ontario.ca — Your guide to the Employment Standards Act: Non-compete agreements
- Government of Canada — Federal labour standards