Tenancy agreement for private letting of a home — Sweden
Renting out your flat or house in Sweden privately, or renting from a private landlord, and want to understand the contract in English? This free wizard creates a hyresavtal för privatuthyrning under the new Swedish Private Letting Act (privatuthyrningslagen, SFS 2026:772), which applies to agreements entered into from 1 July 2026. You answer the questions in English and get the contract in Swedish and English, paragraph by paragraph.
The contract covers the parties, the home, the term, rent and payment, index adjustment, deposit, the condition of the home, the tenant's obligations, subletting, termination and moving out. The Swedish text is the legally binding one; the English version helps both parties understand exactly what they sign.
The template only applies when a private individual or a deceased person's estate lets a home. It is not suitable if you regularly let more than two homes, if you yourself rent the home as a tenant (then the Land Code (jordabalken) applies and the permission of the landlord or the Regional Rent Tribunal is required), for holiday homes, for commercial premises or for agreements entered into before 1 July 2026. In a dispute about the rent or forfeiture of the tenancy, contact the Regional Rent Tribunal (hyresnämnden) or a lawyer.
What the contract covers
- Parties
- The home
- Term
- Rent and payment
- Deposit
- Condition of the home
- The tenant's obligations
- Subletting and assignment
- Termination by notice
- Moving out
- Other terms
How it works
- Answer the questions step by step.
- Check everything on the review page.
- Download the contract or send it for e-signing.
Frequently asked questions
Is a bilingual tenancy agreement valid in Sweden?
Yes. The parties can sign an agreement in two languages. This agreement states in both languages that the Swedish text prevails if the versions differ.
What is the notice period when renting privately in Sweden?
An open-ended agreement can be terminated by either party to end at the turn of a month at least three months after the notice. A fixed-term agreement ends when the term expires, but the tenant may always give three months' notice. Notice must be in writing.
Can a private landlord in Sweden raise the rent?
If the parties choose the index clause, the rent may be adjusted in line with the consumer price index (KPI) under Chapter 2, section 4 of the Private Letting Act. The new rent applies at the earliest from the turn of the month one month after written notice, and the previous rent must have applied for at least one year. Without the clause, the rent does not change beyond what the law permits. The tenant can also apply to the hyresnämnden for a review of the rent.
When can the landlord end the agreement early?
In the cases set out in Chapter 6, section 3 of the Private Letting Act, for example if the rent is paid more than two weeks after the due date.
Who does the Private Letting Act apply to?
It applies when a private individual or a deceased person's estate lets a home outside any business activity. It does not apply if you regularly let more than two flats that are not part of your own home, or if you yourself rent the home as a tenant.
Is the text I type myself translated?
No. Text you type yourself, such as what is included or other terms, is copied into both language versions exactly as written. If you want it understood in both languages, write it in Swedish and English.
Official sources
- Svensk författningssamling — Privatuthyrningslag (SFS 2026:772)
- Sveriges Domstolar — Hyra, bostadsrätt och arrende (hyresnämnden)